2 bedrooms villa, 180 m²

Capannori, Lucca (province)

Ecco le due versioni della descrizione, modellate per riflettere l'approccio di una boutique agency: focalizzate sull'emozione autentica, la precisione tecnica e un'eleganza mai strillata.
Versione Italiana
Il calore dello spazio, la luce della campagna lucchese
Immaginate un sabato pomeriggio di sole, il profumo del caffè che si diffonde dalla grande cucina doppia e i bambini che giocano liberi nel prato. Attraverso le ampie vetrate, il giardino abbraccia la zona giorno, dove il camino centrale accende l'atmosfera delle serate in famiglia. Questa proprietà non è semplicemente una casa, ma un rifugio dove ogni dettaglio è stato pensato per accogliere la vita quotidiana con naturale eleganza. Un perfetto connubio tra il carattere autentico delle residenze di questa terra e il comfort contemporaneo più assoluto.
Disposta su livelli sfalsati che muovono i volumi con grazia, l'abitazione si apre su un'area living di generoso respiro, ideale per ospitare gli amici, che si estende fluidamente verso il pergolato esterno. La zona notte, riservata e accogliente, ospita una suite padronale con stanza armadi e bagno privato, oltre a una seconda camera e ai servizi. Il piano seminterrato, ampio e versatile, si presta a diventare una terza camera per gli ospiti, una sala cinema o uno spazio per gli hobby dei ragazzi.
Completamente e recentemente ristrutturata, questa villa in vendita a Lucca unisce il fascino architettonico all'efficienza tecnologica di ultima generazione: riscaldamento a pavimento, pannelli fotovoltaici e un moderno impianto di allarme garantiscono una gestione virtuosa e sicura della casa. Il grande giardino privato sui quattro lati circonda la proprietà, offrendo una privacy totale e un contatto rigenerante con la natura.
Il parere dell'agente
"Ciò che rende davvero speciale questa villa a Lucca è l'equilibrio tra la sua anima e la sua posizione. Si trova in una delle zone più belle e assolate della prima campagna, un contesto residenziale esclusivo e protetto, ma incredibilmente strategico: il centro storico e il casello autostradale si raggiungono in pochissimi minuti, azzerando i compromessi tra la quiete della natura e la comodità dei servizi quotidiani."
Questa proprietà è una scelta di valore per una famiglia che cerca spazio, indipendenza e una qualità della vita superiore. Vi invitiamo a contattarci in agenzia per organizzare un sopralluogo privato e scoprire di persona l'atmosfera di questa dimora. RIF5401